Dolços somnis. Pastora

Mi atracción por Cataluña en general y por la preciosa ciudad de Barcelona la tengo relacionada con las canciones de este grupo. Aunque antes habia hecho las incursiones tipicas en la música catalana más o menos actual, protesta, por, experimental, ya fuera con Sisa, Lluis Llach, Cia Electrica Dharma y el universal Joan Manuel Serrat, el descubrimiento de Pastora se fundió con un sentimiento que aun perdura de amor por la ciudad de Barcelona y por el idioma catalán que desgraciadamente no hablo pero que, para mí, goza de una sonoridad y envidiable. De este modo, siendo del centro de la peninsula,  me resulta incomprensible la inquina y el recelo que despierta a menudo todo lo relacionado con Cataluña por esta zona.
Y esta cancion "Dolços somnis", una nana de una dulzura espectacular, me evoca lo mas tranuilo y pausado de un paseo por las muchas zona paseables que Barcelona posee, un enlace con la literatura que refleja su ambiente, sus barrios, su olor,.. dejando un aroma de "Dulces sueños".
Pertenece esta canción al cuarto album de estudio del grupo denominado "Un viaje en Noria (U.V.E.N.)", en 2011.

		Dolços Somnis Dormint, la nit no és fosca. Els ulls no s'obren, estan tancats, somiant Mirant el món particular. La nit no és fosca. Dormint, sento que els llençols assequen la suor. I vénen monstres arreu del món. S'amaguen sota el llit i diuen: “Niña, no pasa nada. Estás desorientada” Tornada: Somiava i parlava en somnis I sempre somiava i parlava en somnis {x 3} Dormint, la nit no és fosca. Dormint, sento que les pors m'omplen de petons I vénen monstres arreu del món. S'amaguen sota el llit i diuen: “Niña, no hagas nada. Estás desubicada” Somiava que mai no somiava Que no li calia un món virtual. Somiava que el somni canviava Prenent-se pastilles per levitar {Tornada} I parlava tant que no tenia res més a dir Ai, i que t'estimin així, com és I que al matí puguis tenir la pell radiant Parlava tranquila, calmada, infinita. Somiava serena, pausada. Dormint Dulces Sueños
		Durmiendo, la noche no es oscura. Los ojos no se abren, están cerrados, soñando Mirando el mundo particular. La noche no es oscura. Durmiendo, siento que las sábanas secan el sudor. Y vienen monstruos por todo el mundo. Se esconden bajo la cama y dicen: «Niña, no pasa nada. Estás desorientada» Coro: Soñaba y hablaba en sueños Y siempre soñaba y hablaba en sueños {x 3} Durmiendo, la noche no es oscura. Durmiendo, siento que los miedos me llenan de besos Y vienen monstruos por todo el mundo. Se esconden bajo la cama y dicen: «Niña, no hagas nada. Estás desubicada» Soñaba que nunca soñaba Que no le hacía falta un mundo virtual. Soñaba que el sueño cambiaba Tomándose pastillas para levitar {Coro} Y hablaba tanto que no tenía nada más a decir Ay, y que te estiman así, como es Y que por la mañana puedas tener la piel radiante Hablaba tranquila, calmada, infinita. Soñaba serena, pausada. Durmiendo

enlaza para escuchar...