martes, 12 de julio de 2016

I´m a rock, Simon and Garfunkel

"I´m a rock" abre el trabajo titulado "the Paul Simon songbook" en 1965 y fue finalmente incluida en el album del duo "Sounds of Silence" posiblemente el de mayor impacto. Es ésta, pues, una de las canciones mas antiguas  con las que Simon & Garfunkel consiguieron la popularidad, No es posiblemente la mejor, ni la mas popular pero goza de una inocencia, de un relato sencillo, empapado de frio, de soledad y de desesperanza que la hace particularmente atractiva.
Y es por eso por lo que hoy la traigo aqui, como una roca, como una isla.

Un día de invierno 
En un profundo y oscuro diciembre; 
Estoy solo, 
Mirando desde mi ventana a las calles de abajo 
En un sudario silencioso de nieve recién caída . 
Soy una roca, 
Soy una isla. 

He construido muros, 
Una fortaleza profunda y poderosa, 
Que nadie puede penetrar. 
No tengo necesidad de la amistad; la amistad causa dolor. 
Es la risa y el amor lo que desprecio. 
Soy una roca, 
Soy una isla. 

No hablo de amor, 
He oído las palabras antes; 
Está durmiendo en mi memoria. 
No quiero perturbar el sueño de sentimientos que han muerto. 
Si no hubiera amado nunca habria llorado. 
Soy una roca, 
Soy una isla. 

Tengo mis libros 
Y mi poesía para protegerme; 
Estoy blindado en mi armadura, 
Escondido en mi habitación, a salvo dentro de mi ombligo. 
No toco a nadie y nadie me toca a mi. 
Soy una roca, 
Soy una isla. 

Y una roca no siente dolor; 
Y una isla nunca llora.



No hay comentarios:

Publicar un comentario